La Mythologie des plantes ou les légendes du règne végétal

Le tome premier, consacré à la botanique générale, comprend environ cent trente articles majeurs, classés par ordre alphabétique, tels que : arbre d'Adam (une passionnante monographie de 26 pages!) ; arbres vus comme des armées ; arbre de Bouddha, le Caducée, le bâton d'Hermès; mâts et pays de Cocagne ; couronnes, ceintures et guirlandes ; arbres et herbes cosmogoniques, érotiques, funéraires, prophétiques, magiques, sacrés ; langage des plantes ; herbes de saint Antoine, Jean, Joseph...

Le tome second, plus analytique, passe en revue des centaines d'espèces botaniques, leurs noms ordinaires ou leurs symboles mythologiques, et confirme notice par notice les théories, qui pourraient paraître exagérées, avancées dans le premier tome.

Cet ouvrage est une mine unique de renseignements. Bien qu'il fasse référence à de nombreuses citations en latin et en italien et à des termes sanskrits, on peut quand même inclure cet ouvrage d'une grande érudition dans la profonde résurgence moderne du sentiment de la nature et de la recherche anthropologique. En effet, cette œuvre d'un humaniste, extraordinaire compilation digne d'un “bénédictin”, nous permet de comprendre, aujourd'hui, les mythes et légendes des Anciens .